ÂÜÀòÊÓÆµ

TDAH en adultos

ADHD in adults

Below is a Spanish translation of our information resource on ADHD in adults. You can also view our other Spanish translations.

Esta informaci¨®n est¨¢ dirigida a adultos con trastorno por d¨¦ficit de atenci¨®n e hiperactividad (TDAH), a adultos que piensan que podr¨ªan tener TDAH y a las personas que los conocen y los apoyan.

Se analizara lo siguiente:

  • Qu¨¦ es el TDAH.
  • Las dificultades y las ventajas que pueden tener las personas con TDAH.
  • Las causas del TDAH.
  • C¨®mo conseguir ayuda y tratamiento si tiene dificultades.
  • C¨®mo ayudarse a s¨ª mismo o a alguien que conoce.

?Qu¨¦ es el TDAH?

El trastorno de d¨¦ficit por atenci¨®n e hiperactividad (TDAH) es un diagn¨®stico que reciben las personas que tienen alguno de los siguientes problemas:

  • Falta de atenci¨®n: complicaciones para concentrarse.
  • Hiperactividad: sentirse impaciente e incapaz de permanecer quieto.
  • Impulsividad: decir o hacer cosas sin pensar antes en las consecuencias.

La mayor¨ªa de las personas experimentan estas dificultades en alg¨²n momento de su vida o en situaciones particulares. Por ejemplo, si alguien ha dormido mal por la noche puede tener problemas para concentrarse al d¨ªa siguiente.

Sin embargo, para una persona con TDAH, estos cuestiones suelen comenzar en la infancia y, para la mayor¨ªa, contin¨²an a medida que crecen, aunque pueden cambiar o mejorar. Estos problemas tambi¨¦n afectar¨¢n a alguien en muchos ¨¢mbitos de su vida.

¡°Para m¨ª, leer un libro puede llegar a sentirse como estar dando un paseo en carrusel mientras que el libro es sostenido por alguien del p¨²blico. Realizar tareas se puede llegar a sentir como un viaje en auto donde mi yo impaciente tiene el control de los pedales y mi yo curioso est¨¢ al volante¡±, comenta una persona con TDAH.

?Qu¨¦ tipo de trastorno es el TDAH?

El TDAH es un ¡°trastorno del neurodesarrollo¡±. Este tipo de trastorno puede afectar muchas funciones cerebrales diferentes, como el aprendizaje, la comunicaci¨®n, el movimiento, las emociones y la atenci¨®n.

Los trastornos del neurodesarrollo comienzan en la infancia y para muchas personas duran toda la vida. Esto significa que no se puede ¡°curar¡±. Sin embargo, el apoyo y los cambios en el entorno pueden beneficiarlas.

Las personas que tienen un trastorno del neurodesarrollo son m¨¢s propensas a tener otro, como por ejemplo:

  • trastorno del espectro autista
  • problemas de coordinaci¨®n
  • trastornos de la comunicaci¨®n, del lenguaje y del discurso
  • s¨ªndrome de Tourette
  • dislexia
  • discalculia

Si alguien tiene TDAH y ¨¦ste no ha sido diagnosticado o no ha sido tratado correctamente puede llegar a afectar de manera negativa su bienestar f¨ªsico y mental.

Las personas con este trastorno a menudo son diagnosticadas con otras enfermedades de salud f¨ªsica y mental. Esto dificulta el reconocimiento del TDAH de base.

?Qu¨¦ tan com¨²n es el TDAH?

El TDAH afecta a entre 3 y 4 adultos de cada 100. Se puede dar en cualquier persona pero es m¨¢s com¨²n en aquellos que tienen o han experimentado alguno de los siguientes:

  • Un hermano o un familiar cercano con TDAH.
  • Epilepsia.
  • Otros trastornos del neurodesarrollo, trastornos o problemas de aprendizaje.
  • Enfermedades mentales.
  • Antecedentes de abuso de drogas o alcohol.
  • Implicaciones con el sistema de justicia penal.
  • Una lesi¨®n cerebral adquirida.
  • Han estado bajo tutela.

O aquellos que:

  • Nacieron prematuramente.
  • Han sido diagnosticados con ¡°trastorno de oposici¨®n desafiante¡± o ¡°trastorno de la conducta¡± en la ni?ez.
  • Se pensaba que padec¨ªan de una enfermedad mental, como ansiedad o »å±ð±è°ù±ð²õ¾±¨®²Ô, durante la ni?ez.

?Existe diferencias de g¨¦nero en el TDAH?

El TDAH se diagnostica con mayor frecuencia en ni?os que en ni?as. Sin embargo, el diagn¨®stico en mujeres y hombres adultos es m¨¢s equitativo. Esto puede deberse a que, durante la ni?ez, es m¨¢s com¨²n que los varones presenten s¨ªntomas de impulsividad e hiperactividad, los que son m¨¢s perceptibles.

Las ni?as y las mujeres pueden ser m¨¢s propensas a lo siguiente:

  • tener un TDAH sin diagnosticar;
  • no ser derivadas para una evaluaci¨®n de TDAH;
  • recibir un diagn¨®stico incorrecto de otra enfermedad mental o trastorno del neurodesarrollo.

?C¨®mo puedo saber si tengo TDAH?

A continuaci¨®n se enumeran los principales s¨ªntomas del TDAH. Estos s¨ªntomas deben provocar dificultades significativas en al menos dos ¨¢mbitos de la vida diaria para que la persona sea diagnosticada con este trastorno. Por ejemplo: en el hogar, en los estudios o el trabajo, en las relaciones y en la vivienda.

Existen muchas otras experiencias mencionadas por personas con TDAH que pueden no estar incluidas aqu¨ª. Hemos a?adido ejemplos que abarcan un amplio rango de edades: desde j¨®venes que a¨²n est¨¢n estudiando hasta personas que trabajan.

Falta de atención
  • Falta de atención a los detalles.
  • Cometer errores en la escuela, en el trabajo o en otras actividades.
  • Dificultad para concentrarse en tareas o actividades.
  • Dificultad para escuchar cuando se les habla directamente.
  • No seguir instrucciones o no poder terminar trabajos, deberes u otras responsabilidades.
  • Problemas para organizar tareas y actividades.
  • Evitar o rechazar tareas que requieren un esfuerzo mental prolongado (como las tareas escolares, los deberes o las tareas domésticas).
  • Perder objetos importantes (p. ej.: materiales escolares, lápices, libros, herramientas, billeteras, llaves, documentos, anteojos, celulares).
  • Distraerse con facilidad.
  • Olvidarse con facilidad.
Hiperactivida
  • Mover nerviosamente o golpetear las manos y los pies, retorcerse en el asiento.
  • Dejar el asiento en situaciones donde se espera que permanezca sentado.
  • Sentirse impaciente y tener mucha energía.
  • Tener dificultades para jugar o participar de actividades recreativas de forma tranquila.
  • Hablar en exceso.
  • Dar una respuesta antes de que hayan terminado la pregunta.
  • Tener dificultades para esperar su turno.
  • Interrumpir o molestar a otros.

No todos estos s¨ªntomas ser¨¢n evidentes para los dem¨¢s. Las personas con TDAH suelen desarrollar formas de ocultar sus s¨ªntomas, lo cual puede ser muy agotador y tener un efecto negativo en su salud mental.

Las ventajas del TDAH

Puede ser de ayuda pensar en el TDAH como si fuera una "diferencia" y no solo como un d¨¦ficit o un trastorno. Algunas personas ven algunos aspectos del TDAH como ventajas en ciertas situaciones o ambientes:

  • Hiperenfoque: algunas personas con TDAH descubren que pueden "hiperenfocarse" en cosas que les interesan. Esto puede significar que tienen un conocimiento amplio sobre ciertos temas o que pueden ser muy productivas cuando se sienten motivadas y apasionadas por algo.
  • Respuesta ante una crisis: otras personas con TDAH descubren que su desempe?o es mejor durante una crisis, cuando la situaci¨®n demanda toda su atenci¨®n.
  • Creatividad: tener una tendencia a la distracci¨®n puede significar que alguien con TDAH explore formas alternativas y creativas para resolver problemas.

Algunas personas con TDAH pueden usar estas caracter¨ªsticas a su favor. Otras pueden necesitar estructuras de apoyo para aprovechar estas ventajas.

"Me hart¨¦ de que siempre me digan que soy molesto, que soy maleducado, que siempre interrumpo. Cuando en realidad estaba ansioso. Entusiasmado. Emocionado. Recuerdo a una profesora de la escuela secundaria que era fant¨¢stica, me dec¨ªa 'adoro tu entusiasmo pero espera cinco minutos'. Me hac¨ªa sentir bien" - Hameed

?C¨®mo puedo saber si alguien que conozco tiene TDAH?

Los amigos y familiares pueden llegar a notar signos de TDAH en alguien que conocen. La Alianza Canadiense de Recursos para el TDAH (Canadian ADHD Resource Alliance, CADDRA) tiene una lista pr¨¢ctica que puede indicar si alguien que conoces tiene un TDAH no diagnosticado:

  • Problemas para organizarse. Por ejemplo: mala gesti¨®n del tiempo, faltar a citas, frecuentes retrasos y no finalizar proyectos.
  • Rendimiento acad¨¦mico o laboral irregular.
  • Problemas de control de la ira.
  • Problemas matrimoniales o familiares.
  • Falta de rutina. Por ejemplo: malos h¨¢bitos de sue?o.
  • Dificultad para manejar las finanzas.
  • Conductas adictivas como el uso de sustancias, compras compulsivas o apuestas.
  • Accidentes frecuentes por imprudencia o falta de atenci¨®n.
  • Problemas a la hora de conducir, como multas por exceso de velocidad, accidentes graves o p¨¦rdida de la licencia.
  • Tener que reducir la carga horaria de trabajo o tener dificultades para completar tareas educativas.
  • Baja autoestima o bajo rendimiento cr¨®nico.

Las personas que tienen un familiar directo con TDAH tambi¨¦n son m¨¢s propensas a tener este trastorno.

 "Celebro mi cerebro en la misma medida que batallo con ¨¦l. Para m¨ª, el equilibrio es importante. Me llev¨® a?os, pero puedo reconocer las ventajas que tengo gracias a mi neurotipo. No quiero ser reducida a un ¡°d¨¦ficit¡±. La diferencia es MI propia experiencia". Clare.

?El TDAH se est¨¢ volviendo cada vez m¨¢s frecuente?

En los ¨²ltimos a?os, los servicios especializados en TDAH en todo el Reino Unido han observado un aumento en el n¨²mero de consultas. Existen muchas posibles razones para esto, que incluyen, entre otras cosas, lo siguiente:

  • una mayor concientizaci¨®n generalizada del TDAH entre el p¨²blico general y los profesionales de la salud;
  • la pandemia del COVID-19, que ha supuesto un cambio en los ambientes laborales y educativos. Esto puede haber provocado que los comportamientos propios del TDAH sean m¨¢s notorios.

Es algo positivo que hayan m¨¢s personas siendo derivadas para una evaluaci¨®n de TDAH porque significa que quienes lo padezcan podr¨¢n recibir asistencia. Y aquellos que no, pero que tienen necesidades de asistencia relacionadas, tambi¨¦n puedan recibir ayuda.

Algunas personas dicen err¨®neamente que esta condici¨®n es una ¡°moda¡± o un ¡±invento¡±. De hecho, la primera vez que un m¨¦dico realiz¨® una descripci¨®n de un trastorno parecido al TDAH data del siglo XVII. El nombre del trastorno ha cambiado a lo largo del tiempo, pero se describen los mismas complicaciones que hoy reconocemos como TDAH.

Los profesionales de la salud y los cient¨ªficos de todo el mundo concuerdan que el TDAH es un diagn¨®stico v¨¢lido. Existen gu¨ªas claras que especifican c¨®mo se diagnostica y c¨®mo debe ser evaluado, asistido y tratado.

?Cu¨¢ndo comienza el TDAH y c¨®mo cambia con el tiempo?

En la infancia

El TDAH puede comenzar a manifestarse a una edad temprana y suele ser detectado por primera vez en la escuela. Sin embargo, algunas personas pueden no experimentar complicaciones o no detectarlas hasta la adultez.

A pesar de que las personas con TDAH compartan s¨ªntomas "t¨ªpicos" comunes, estos pueden variar de una persona a otra. La manera en que se manifiesta puede depender de lo siguiente:

  • los antecedentes;
  • la personalidad;
  • la adaptaci¨®n al entorno;
  • el nivel de apoyo y estructura;
  • las experiencias positivas y negativas de la vida;
  • la etapa de la vida.

Los s¨ªntomas de hiperactividad e impulsividad tienden a ser m¨¢s comunes en la infancia y para algunas personas se vuelven menos problem¨¢ticos con el tiempo. La falta de atenci¨®n tiende a convertirse en un problema en la adolescencia y en la adultez.

Al crecer

Por lo general, a medida que los j¨®venes crecen, experimentan m¨¢s complicaciones y reciben menos asistencia. Por ejemplo: alguien que recibi¨® mucho apoyo en su hogar puede no tener problemas con el TDAH hasta que se muda de su casa.

Los j¨®venes con TDAH suelen enfrentarse a nuevos retos, como por ejemplo:

  • el trabajo o la educaci¨®n;
  • la vida independiente,
  • las relaciones;
  • las finanzas.

En la adultez

A lo largo de la vida aparecen nuevos desaf¨ªos como la paternidad, que pueden aumentar a¨²n m¨¢s el nivel general de estr¨¦s de una persona. Esto puede significar que el TDAH les cause m¨¢s problemas a medida que crecen.

Mientras mayor el nivel general de exigencia y estr¨¦s, mayor la probabilidad de que las personas con este trastorno tengan dificultades para mantener el ritmo. Cuando esto ocurre, pueden sentirse abrumadas y enfermas, lo cual se puede evitar con el apoyo adecuado. Puede encontrar m¨¢s informaci¨®n al respecto en la secci¨®n de asistencia en este mismo medio.

"Me lo dijo ayer mismo mi m¨¦dica de cabecera... y me deriv¨® para que lo confirme. Estoy procesando c¨®mo me siento al respecto en este momento. Tengo 38 a?os, durante toda mi vida lo han pasado por alto. Nunca pude poner en palabras como me siento, hasta ahora". Rachael.

?Cu¨¢les son las causas del TDAH?

En la mayor¨ªa de los casos, el Trastorno por D¨¦ficit de Atenci¨®n e Hiperactividad (TDAH) es el resultado de una combinaci¨®n de factores gen¨¦ticos y ambientales.

  • ³Ò±ð²Ô¨¦³Ù¾±³¦²¹: los factores gen¨¦ticos que hacen que una persona desarrolle TDAH suelen estar formados por muchas peque?as diferencias gen¨¦ticas y no por un ¨²nico gen.
  • Factores medioambientales: los factores medioambientales pueden incluir lo siguiente:
    • ansiedad
    • »å±ð±è°ù±ð²õ¾±¨®²Ô
    • trastorno bipolar
    • desordenes en el uso de substancias
    • obesidad
    • des¨®rdenes alimenticios
    • alergias
    • asma
    • desordenes en el sue?o
    • diabetes
    • desordenes autoinmune, p. ej. artritis, psoriasis
    • hiper-movilidad conjunta

?C¨®mo puedo conseguir ayuda, si creo que padezco TDAH?

Si cree que padece TDAH y este puede tener un efecto negativo en su vida, hable con su m¨¦dico de cabecera, que podr¨¢ remitirle al servicio m¨¢s adecuado para usted. Suele tratarse de un Servicio Comunitario de Salud Mental o de un Servicio especializado en Neurodesarrollo.

Por desgracia, sabemos que algunas personas tienen dificultades para ser remitidas a una evaluaci¨®n del TDAH. Esto puede deberse a la falta de conocimientos sobre el TDAH en adultos, o a que se piensa que sus problemas se deben a otra causa. Por ejemplo, a algunas personas se les diagnostica un problema de salud mental como ansiedad, »å±ð±è°ù±ð²õ¾±¨®²Ô o un trastorno por consumo de sustancias, cuando esto solo explica parte de sus dificultades. Cuando esto ocurre, el TDAH subyacente puede pasar desapercibido.

Tambi¨¦n sabemos que las listas de espera para las evaluaciones pueden ser muy largas, lo que significa que algunas personas tienen que esperar mucho tiempo para recibir un diagn¨®stico. El tiempo que tenga que esperar puede depender de d¨®nde viva.

?C¨®mo se diagnostica el TDAH?

Es posible que haya utilizado un cuestionario o un test para averiguar si tiene o no un trastorno por d¨¦ficit de atenci¨®n e hiperactividad (TDAH). Los cuestionarios pueden ayudar en el proceso de evaluaci¨®n, pero el TDAH solo puede diagnosticarse con precisi¨®n por los siguientes medios:

  • una entrevista integral
  • una evaluaci¨®n basada en consultas

El Instituto Nacional de Salud y Cuidados de Excelencia (National Institute for Health and Care Excellence, NICE) tiene para el diagn¨®stico del TDAH. Independientemente del lugar del pa¨ªs en el que se encuentre, su evaluaci¨®n debe seguir estas directrices.

Un informe de evaluaci¨®n exhaustivo incluir¨ªa, como m¨ªnimo, todo lo siguiente:

  • La funci¨®n, las calificaciones y la experiencia de la persona que le eval¨²a.
  • El an¨¢lisis de sus s¨ªntomas de TDAH y si ¨¦stos cumplen los criterios para un diagn¨®stico. Suele apoyarse en herramientas de evaluaci¨®n estructuradas y cuestionarios.
  • Una revisi¨®n completa de su salud mental.
  • Informaci¨®n sobre su infancia, desarrollo, escolarizaci¨®n y capacidad para desenvolverse en la vid.a cotidiana
  • Revisi¨®n de cualquier problema de salud f¨ªsica.
  • Informaci¨®n sobre usted por medio de otras personas que le conozcan, especialmente c¨®mo era de ni?o, si fuera disponible.

Valoraciones privadas

Adem¨¢s de los servicios del Servicio Nacional de Salud (National Health Service, NHS), hay muchos proveedores que ofrecen evaluaciones privadas del TDAH.

Si le eval¨²an en otro lugar, los servicios especializados en TDAH para adultos del NHS comprobar¨¢n que su informe incluye todos los detalles anteriores, antes de aceptarle en el servicio del NHS. Esto se debe a que quienes recetan los medicamentos para el tratamiento del TDAH deben asegurarse de que disponen de toda la informaci¨®n necesaria para recetar dichos medicamentos de forma segura y para la afecci¨®n adecuada.

Por este motivo, antes de obtener una evaluaci¨®n de un proveedor alternativo debe asegurarse de que ser¨¢ aceptada por su servicio local del NHS.

?Qu¨¦ deber¨ªa esperar, despu¨¦s de descubrir que tengo el trastorno por d¨¦ficit de atenci¨®n con hiperactividad?

Tras recibir un diagn¨®stico de TDAH, es posible que usted pase por un periodo de adaptaci¨®n. Puede experimentar diferentes emociones, incluidas las siguientes:

  • Alivio al obtener una explicaci¨®n para algunas de sus dificultades y descubrir que no est¨¢ solo. Puede que tambi¨¦n sienta alivio al saber que no es "vago", "poco dispuesto", "desordenado" o cualquier otra etiqueta que le hayan puesto en el pasado.
  • ¹ó°ù³Ü²õ³Ù°ù²¹³¦¾±¨®²Ô por no haber diagnosticado y tratado antes la enfermedad. Puede que incluso sienta rabia hacia sus padres o hacia los profesionales de la educaci¨®n y la salud por no haberse dado cuenta antes.
  • Tristeza por las oportunidades perdidas y por el impacto que el TDAH no tratado ha tenido en su vida y en las vidas de las personas que conoce.

Si le diagnosticaron un trastorno por d¨¦ficit de atenci¨®n con hiperactividad, este diagn¨®stico puede convertirse en una parte importante de la forma en que se ve a s¨ª mismo. Puede ser dif¨ªcil conseguir el equilibrio adecuado entre

  • verse a s¨ª mismo como alguien cuya vida se ve afectada, de muchas maneras por el TDAH
  • no ver al TDAH como lo m¨¢s importante de usted.

Un enfoque centrado en las soluciones, que analice lo que es dif¨ªcil en su vida y lo que puede hacerse para que las cosas sean menos dif¨ªciles, puede ayudar con este equilibrio.

"Estoy en una monta?a rusa emocional en este momento. Ojal¨¢ me hubiera dado cuenta antes. Solo me lo plante¨¦ tras escuchar experiencias vividas y no estereotipos estigmatizados.¡± ¨C Rachael

Despu¨¦s del diagn¨®stico

Si le han diagnosticado TDAH, la persona que le evalu¨® deber¨ªa hablar con usted sobre los siguientes temas:

  • c¨®mo le afecta a usted el trastorno por d¨¦ficit de atenci¨®n con hiperactividad;
  • sus objetivos;
  • cosas que le han sido ¨²tiles en el pasado;
  • cualquier otra enfermedad que padezca y si puede afectar a su TDAH.

Tambi¨¦n deber¨ªan remitirle a cualquier servicio o informaci¨®n que pudiera serle de ayuda.

Antes de iniciar un tratamiento m¨¦dico

Antes de iniciar el tratamiento, la persona que le ha evaluado deber¨ªa hablar con usted sobre los siguientes temas:

  • modificaciones del entorno en el hogar, el trabajo y la educaci¨®n
  • cambios ¨²tiles en el estilo de vida
  • beneficios y efectos secundarios del tratamiento
  • sus preferencias en cuanto al tratamiento
  • cualquier inquietud que tenga

?Qu¨¦ apoyo puedo recibir si tengo un TDAH?

Algo que puede marcar la mayor diferencia es estar rodeado de gente que entienda el TDAH, y estar en entornos que saquen lo mejor de uno mismo. Esto puede significar que se le ofrezcan ajustes razonables en el trabajo, o que un terapeuta ocupacional le ayude a desarrollar una rutina dom¨¦stica satisfactoria.

A continuaci¨®n, analizamos estos aspectos con m¨¢s detalle, pero recuerde que la modificaci¨®n del entorno puede ser una de las partes m¨¢s importantes del apoyo que recibas para el TDAH.

Es importante recordar que no existe una ¨²nica soluci¨®n que haga desaparecer todos los s¨ªntomas del TDAH. Mientras usted lee esta informaci¨®n, puede resultarle ¨²til pensar en c¨®mo sus s¨ªntomas afectan a las distintas ¨¢reas de su vida.

"Aunque el TDAH puede ser extremadamente dif¨ªcil de manejar, con ayuda, he podido aprender sobre mi tendencia a absorberme mucho en actividades que me gustan y a usar esto de una manera constructiva." James

Comprender el TDAH

Grupos de apoyo de pares

Los grupos de apoyo de pares ofrecen servicios gratuitos o de bajo costa en los que las personas con TDAH pueden escuchar y compartir experiencias, consejos, estrategias y sugerencias. Tambi¨¦n son una oportunidad para socializar. Las reuniones de grupo pueden ser en l¨ªnea o presenciales. La disponibilidad y la calidad de los grupos de apoyo entre pares var¨ªan en funci¨®n del lugar de residencia.

Informaci¨®n en l¨ªnea

Aprender m¨¢s sobre una enfermedad puede ser ¨²til, y en Internet se puede encontrar mucha informaci¨®n sobre el TDAH. Es importante recordar que la calidad de la informaci¨®n en l¨ªnea var¨ªa. Por desgracia, la informaci¨®n en l¨ªnea puede ser inexacta, enga?osa o incluso falsa. Por ese motivo, al final de este recurso hemos incluido algunos sitios web que pueden ser de utilidad.

Terapia ocupacional (TO)

Los terapeutas ocupacionales pueden trabajar con personas con TDAH para ayudarles a lograr lo siguiente:

  • organizar su entorno f¨ªsico y social
  • desarrollar una gesti¨®n eficaz del tiempo
  • elaborar calendarios de planificaci¨®n eficaces que ayuden a cumplir los requisitos del trabajo
  • desarrollar la disciplina necesaria para ce?irse a las actividades planificadas, a pesar de las distracciones, al tiempo que se mantiene flexible ante los cambios

El objetivo de la terapia ocupacional es ayudar a las personas a vivir de la forma m¨¢s independiente posible y a participar en actividades provechosas.

Es posible que el SNS o los servicios sociales le remitan a terapia ocupacional gratuita. Esto depender¨¢ de sus circunstancias. Tambi¨¦n puede optar por pagar a un terapeuta ocupacional independiente. El Real Colegio de Terapeutas Ocupacionales tiene una lista de .

"Si hubiera sabido que las personas con d¨¦ficit de atenci¨®n con hiperactividad empiezan muchas cosas y no las terminan... esa era definitivamente yo. Y si hubiera sabido que era por el TDAH habr¨ªa sido m¨¢s prudente a la hora de hacer cosas impulsivamente, sin pensar". Hameed.

Empleo y educaci¨®n

Ajustes razonables

En virtud de la Ley de Igualdad de 2010, las empresas, colegios y universidades deben realizar "ajustes razonables" para que las personas con caracter¨ªsticas protegidas no se encuentren en una situaci¨®n de desventaja sustancial. Entre estas caracter¨ªsticas protegidas se incluye la discapacidad, que abarca el TDAH. Puede obtener m¨¢s informaci¨®n sobre discapacidad y legislaci¨®n .

El tipo de ajustes razonables para alguien que padece TDAH depende de los siguientes factores:

  • c¨®mo le afecta su enfermedad
  • la practicidad
  • el tama?o de la organizaci¨®n
  • la disponibilidad de dinero y recursos
  • si los ajustes superar¨ªan a la desventaja que experimenta

Los siguientes son algunos ejemplos de ajustes razonables:

  • proporcionar un escritorio en una zona tranquila de la oficina
  • dar instrucciones escritas y verbales
  • delegar el trabajo cuando corresponda
  • ayudar a estructurar las tareas

La Asociaci¨®n de Asesores de Carreras Profesionales para Graduados ofrece.

Acceso al Empleo

El Programa Acceso al Empleo es un servicio prestado por el Ministerio de Trabajo y Pensiones. Puede ofrecer ayuda pr¨¢ctica y econ¨®mica a las personas con discapacidad. Pueden acceder a ¨¦l las personas que trabajan en relaci¨®n de dependencia, por cuenta propia o que buscan empleo.

Solo est¨¢ disponible para las personas que necesitan apoyo o adaptaciones, m¨¢s all¨¢ de los "ajustes razonables", que los empresarios est¨¢n legalmente obligados a proporcionar. Por ejemplo, Acceso al Empleo puede ayudar a pagar a un preparador laboral o a proporcionar formaci¨®n adicional.

Encontrar¨¢ m¨¢s informaci¨®n sobre los requisitos y el proceso de solicitud en .

Terapias de psicolog¨ªa

Algunas terapias psicol¨®gicas pueden ayudarte a controlar los s¨ªntomas propios del TDAH. Estos incluyen lo siguiente:

Puede obtener m¨¢s informaci¨®n sobre las terapias que pueden ser ¨²tiles en el TDAH .

Cuando usted busque un terapeuta, averig¨¹e si tiene conocimientos sobre el TDAH o si est¨¢ dispuesto a aprender. Esto le ayudar¨¢ a recibir una atenci¨®n positiva y de apoyo. Tambi¨¦n es importante, porque algunas de las dificultades que conlleva el TDAH podr¨ªan repercutir en su terapia. Por ejemplo, los olvidos pueden hacer que no acuda o llegue tarde a una cita, o que tenga dificultades para trabajar en tareas fijas, fuera de las citas.

Encuentre un servicio de terapia de conversaci¨®n, cerca de usted, .

Terapia cognitivo-conductual (TCC)

La TCC es un programa estructurado de terapia que ayuda a las personas a identificar patrones de pensamiento inadecuados y a desarrollar t¨¦cnicas para superarlos.

Si tiene d¨¦ficit de atenci¨®n con hiperactividad, la terapia cognitivo-conductual puede ayudarle con los siguiente:

  • capacidad de organizaci¨®n y gesti¨®n del tiempo
  • la regulaci¨®n y control de las emociones
  • el desarrollo de empat¨ªa y la comprensi¨®n de las perspectivas de los dem¨¢s
  • estrategias para mejorar la atenci¨®n y el control de la impulsividad.

En el TDAH, la TCC suele ser m¨¢s efectiva cuando se combina con medicaci¨®n.

Asesoramiento y tutor¨ªa

Los asesores o tutores pueden ayudar a desarrollar habilidades para la vida cotidiana, como gestionar el tiempo, y a realizar modificaciones en el entorno. Existen asesores especializados en ayudar a personas con TDAH.

Sin embargo, es importante recordar que el asesoramiento y la tutor¨ªa son profesiones auto-reguladas sin normas legales reglamentadas. Estos servicios var¨ªan en calidad y experiencia.

²Ñ±ð»å¾±³¦²¹³¦¾±¨®²Ô

Si ha probado con modificar su entorno y todav¨ªa sigue teniendo problemas, puede ser que la medicaci¨®n sea de ayuda.

Antes de comenzar con ella, la persona que lo trate deber¨ªa controlar su salud mental y f¨ªsica. Deben informarle sobre los riesgos asociados a la ingesta de medicamentos estimulantes, si tiene alg¨²n otro problema de salud, y debe ayudarle a supervisar si hay alg¨²n efecto secundario. Una vez que est¨¦ tomando la medicaci¨®n apropiada, deber¨¢s revisarla al menos una vez al a?o.

Existen diversos medicamentos para el tratamiento del TDAH. Estos se dividen en dos grupos:

Medicamentos estimulantes:

  • metilfenidato
  • dexanfetamina

Los medicamentos estimulantes aumentan la disponibilidad de los neurotransmisores dopamina y noradrenalina en las ¨¢reas del cerebro que ayudan a controlar el comportamiento y la atenci¨®n. Existen pruebas convincentes del uso de estimulantes para tratar el TDAH y en la mayor¨ªa de las personas son eficaces, seguros y bien tolerados. Por lo general, podr¨¢s saber r¨¢pidamente si est¨¢n funcionando o no.

La medicaci¨®n se debe aumentar de manera gradual para reducir cualquier efecto secundario al m¨ªnimo y encontrar la dosis adecuada. La mayor¨ªa de las personas puede ver beneficios en el primera medicamento que prueban. Otras pueden necesitar intentar un medicamento diferente para obtener mejores resultados.

Mucha gente se pregunta por qu¨¦ se utilizan medicamentos estimulantes para tratar una condici¨®n que produce hiperactividad. Esta medicaci¨®n refuerza una parte del cerebro que puede ayudar a controlar las ¨¢reas del mismo que provocan la hiperactividad.

Medicamentos no estimulantes:

  • atomoxetina
  • guanfacina

Los medicamentos no estimulantes aumentan la disponibilidad de noradrenalina o imitan su efecto. Suelen demorar m¨¢s en comenzar a dar resultados que los medicamentos estimulantes. En general, se utilizan si estos ¨²ltimos no han funcionado o si a la persona le resulta dif¨ªcil tomarlos.

Muchos individuos con TDAH consideran que la medicaci¨®n es muy ¨²til, pero tambi¨¦n hay otros que optan por no tomarla o no pueden hacerlo. Todos los medicamentos tienen efectos secundarios y algunas personas los notan m¨¢s que otras.

²Ñ±ð»å¾±³¦²¹³¦¾±¨®²Ô sin prescripci¨®n m¨¦dica

Algunas personas compran medicamentos para TDAH sin receta m¨¦dica. Esto puede deberse a que sospechan que tienen TDAH pero no quieren o no pueden acceder a un diagn¨®stico. Otras razones que llevan a tomar medicamentos para el TDAH sin receta son:

  • mejorar el rendimiento acad¨¦mica o laboral
  • por salir de fiesta y socializar
  • perder peso

Comprar medicaci¨®n para el TDAH por internet o sin receta puede ser peligroso por los siguientes motivos:

  • No recibir¨¢s necesariamente la medicaci¨®n que pediste.
  • No tendr¨¢s la atenci¨®n de un m¨¦dico para saber si la medicaci¨®n funciona o c¨®mo hay que usarla correctamente.
  • No recibir¨¢s el seguimiento necesario.

No hay pruebas concluyentes de que tomar medicaci¨®n para el TDAH mejore el rendimiento en personas que no lo tienen.

¡°Hay sitios web de mercados clandestinos que venden cosas, pero no est¨¢n regulados y no sab¨¦s realmente qu¨¦ est¨¢s comprando, es bastante arriesgado¡±. James

?Qu¨¦ puedo hacer para ayudarme a mi mismo?

Hay una serie de cosas que las personas con TDAH pueden hacer por su propia salud y bienestar general.

1. D¨ªgale a las personas que le rodean c¨®mo pueden ayudar

Como ocurre con cualquier otro problema de salud, a menudo las personas quieren ayudar pero no saben c¨®mo y terminan dando consejos poco ¨²tiles. Cu¨¦nteles a los de su entorno que cosas son de ayuda y cu¨¢les no.

2. Intenta hacer ejercicio con regularidad

Realizar ejercicio regularmente es bueno para todo el mundo. Se ha demostrado que en personas con TDAH reduce de manera significativa los s¨ªntomas relacionados con la ansiedad y la »å±ð±è°ù±ð²õ¾±¨®²Ô, que pueden hacer que estos empeoren. Tambi¨¦n se ha constatado que el ejercicio no tiene un impacto positivo en la hiperactividad, la impulsividad o en la falta de atenci¨®n.

3. Dormir lo suficiente y bien

Dormir mal puede empeorar los s¨ªntomas de TDAH. Desarrollar buenos h¨¢bitos de sue?o puede ser un desaf¨ªo pero hay ciertas cosas que puedes probar lo siguiente:

  • Desarrollar y mantener una rutina a la hora de acostarse que sea reconfortante, p. ej.: darse un ba?o o escuchar m¨²sica.
  • Acostarse y despertarse a la misma hora todos los d¨ªas, incluso los fines de semana.
  • Evitar utilizar pantallas por lo menos una hora antes de acostarse.
  • No consumir az¨²car, cafe¨ªna ni alcohol un par de horas antes de acostarse.
  • Realizar ejercicio suficiente durante el d¨ªa.
  • Mantener la habitaci¨®n oscura y en silencio. Si puedes, deja una ventana abierta para que entre aire fresco.

4. Seguir una dieta regular y balanceada

Un amplio estudio ha demostrado que existe una relaci¨®n entre los s¨ªntomas de falta de atenci¨®n y los malos h¨¢bitos alimentarios, que incluyen el consumo de alimentos con un alto contenido en az¨²cares a?adidos. Una dieta poco sana tiene un impacto negativo en la salud f¨ªsica y probablemente en el estado de ¨¢nimo, lo que podr¨ªa hacer que sea m¨¢s dif¨ªcil manejar los s¨ªntomas de TDAH.

5. Conducir

Por ley, debe informar a la Agencia para el Permiso de Conducci¨®n y Veh¨ªculos (Driver and Vehicle Licensing Agency, DVLA) de cualquier condici¨®n que pueda afectar su capacidad para conducir con seguridad.

Si no est¨¢ seguro de que su TDAH o medicaci¨®n pueda afectar su capacidad para conducir hable con su m¨¦dico. Si el TDAH interfiere en su forma de conducir y no se lo notifico a la DVLA, puede recibir una multa de hasta 1000 libras esterlinas. Si se ve involucrado en un accidente puede ser procesado.

Para m¨¢s informaci¨®n consulte en .

?C¨®mo puedo ayudar a un conocido que tiene TDAH?

Si conoce a alguien que tiene TDAH, hay ciertas cosas que puede hacer para facilitarle la vida a esa persona y a usted mismo.

1. inf¨®rmese sobre la enfermedad

Solo porque haya conocido a una persona con TDAH no significa que sean todas iguales. Averiguar sobre esta condici¨®n puede ayudarle a comprender mejor este trastorno. Tambi¨¦n le demostrar¨¢ a la persona que se preocupas por ella.

¡°Es agotador, variable y exasperante varias veces al d¨ªa. Puede afectar cada aspecto de tu vida y mucho se oculta, especialmente con la carga mental de las mujeres que hacen malabares entre el hogar, el trabajo y la familia. La gente no tiene ni idea ¡±. Margaret.

2. ?nase a un grupo de apoyo entre pares

Algunos grupos de apoyo entre pares para adultos con TDAH organizan grupos separados para parejas y c¨®nyuges, o les permiten participar en los grupos de TDAH. Consulte primero con el grupo antes de asistir. Normalmente podr¨¢ encontrar m¨¢s informaci¨®n sobre este tipo de grupos en internet.

3. Hable con la persona que conoce

Preg¨²ntele a la persona que conoce si hay algo que pueda hacer para ayudarla. Si no se le ocurre nada ahora mismo, puede hacerle saber que puede contar con usted si necesita a alguien con quien hablar m¨¢s adelante.

4. Ser conscientes de la estigmatizaci¨®n

Existen muchas ideas err¨®neas sobre el TDAH y las personas que lo tienen. Puede ayudar inform¨¢ndose e informando a otras personas acerca de estas realidades.

5. Controle las frustraciones

Si el comportamiento de la persona que conoce le resulta molesto o frustrante, hable de sus sentimientos con alguien en quien conf¨ªe. Si desea plantear alg¨²n problema, intente explicar de manera clara de qu¨¦ se trata y qu¨¦ cree que podr¨ªa ayudar. Puede haber cosas que ambos puedan hacer para resolver el problema.

"A veces, cuando hablamos sobre discapacidad, asumimos que tiene que ser algo visible. Y el TDAH no es tan visible y la gente solo se lo atribuye a tu personalidad¡±. Hameed.

M¨¢s informaci¨®n y asistencia

Asesoramiento del NICE sobre el TDAH

Estas pautas abarcan el reconocimiento, el diagn¨®stico y el tratamiento del TDAH en ni?os, j¨®venes y adultos. Su objetivo es mejorar el reconocimiento y diagn¨®stico, as¨ª como tambi¨¦n la calidad de la atenci¨®n y la asistencia a las personas con TDAH.

  • - Informaci¨®n escrita para el p¨²blico acerca de lo que puedes esperar si has sido diagnosticado con TDAH.
  • - Gu¨ªa cl¨ªnica completa sobre el tratamiento y el diagn¨®stico del TDAH.

Informaci¨®n sobre el TDAH

  • - Informaci¨®n del NHS acerca del TDAH, diagn¨®stico y tratamiento.
  • - Informaci¨®n de la organizaci¨®n ben¨¦fica de salud mental Mind sobre el TDAH y salud mental.
  •  - Informaci¨®n del Gobierno con respecto al TDAH y la conducci¨®n.
  • - La organizaci¨®n Scottish ADHD Coalition ha elaborado informaci¨®n para ayudar a los empleadores a apoyar a las personas con TDAH en el lugar de trabajo.

Organizaciones ben¨¦ficas para el TDAH

A continuaci¨®n hemos agregado informaci¨®n de algunas organizaciones ben¨¦ficas que trabajan con y para las personas con TDAH:

  • - Una organizaci¨®n ben¨¦fica dirigida por voluntarios, algunos con experiencia propia con el TDAH, que ofrecen informaci¨®n y reuniones de apoyo.
  • - Una organizaci¨®n ben¨¦fica que aboga por las personas con TDAH y otras condiciones de salud f¨ªsica y psicol¨®gica.
  • - Una organizaci¨®n ben¨¦fica que brinda apoyo a adultos y ni?os con TDAH en Escocia, as¨ª como a sus padres, cuidadores y familiares.

Grupos de apoyo de pares

  • ¨C ADHD UK organiza grupos de apoyo entre pares, charlas informativas y sesiones de preguntas y respuestas.
  • ADHD Aware organiza reuniones de grupos de apoyo entre pares para brindar un espacio seguro. Estos grupos est¨¢n dirigidos a personas con TDAH, sus amigos y familiares.

Informaci¨®n sobre el bienestar

  • - Informaci¨®n del NHS sobre la vida sana.
  • - Informaci¨®n del NHS sobre conciencia plena.
  •  - Informaci¨®n del NHS sobre el sue?o y el cansancio.

°ä°ù¨¦»å¾±³Ù´Ç²õ

Esta informaci¨®n ha sido elaborada por el Comit¨¦ Editorial de Participaci¨®n P¨²blica (PEEB, en ingl¨¦s) del ÂÜÀòÊÓÆµ. Refleja la mejor informaci¨®n disponible en el momento de su redacci¨®n.

Autores expertos: Dr. Dietmar Hank y Dra. Kate Franklin

Gracias a las personas que tienen experiencias propias con el TDAH que colaboraron para desarrollar este escrito y amablemente accedieron a compartir sus vivencias como testigos.

Un especial agradecimiento a Susan Dunn Morua, fundadora y moderadora del grupo de apoyo Bristol Adult ADHD Support Group.

Referencias completas disponibles con solicitud previa.

This translation was produced by CLEAR Global (Nov 2023)

Read more to receive further information regarding a career in psychiatry